Trouble Maker_NOW Lyrics (English & Romanization)

 

http://youtu.be/vgEobG5GtnM

 Romanization

Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh oneuri kkeutnagi jeone
Tell me now now now now now now

Geudaero meomchun nega nal tto mangseorige hago
Amu maldo an haneun neon geujeo eojewa gata
Yeogwa eobsi malhae bwa nae nuneul jom barabwa bwa
I bami gabeorigi jeone bulbichi sarajigi jeone

Ireokeneun tteonagaji malja
Mangseorineun dongan siganeun tto ganda gogogogo
I don’t wanna go
Ige majimak jigeumi majimagiragooooo

Jigeum naege wa malhae jwo uriege naeireun eobseo
Mangseoriji ma
Deo neutgi jeone now
Deo meolli deo meolli nal mireonaeji malgo
Uri duri jigeum yeogiseo
Sarajigi jeone

Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh oneuri kkeutnagi jeone
Tell me now now now now now now

Deo isang uriegen eobseo naeireun naeireun
Geureonikka bulleojwo eo call my name nae ireum
Jigeum dangjang ne ibeseo kkeonae teoreonwa i gireseo
Na geunyang nege gidaegoman sipeo gidaego sipeo

Ireoke tto meoreojiji malja
Mangseorineun dongan siganeun tto gandagogogogo
I don’t wanna go
Yeogiga majimak oneuri majimagiragooooo

Jigeum naege wa malhae jwo uriege naeireun eobseo
Mangseoriji ma
Deo neutgi jeone now
Deo meolli deo meolli nal mireonaeji malgo
Uri duri jigeum yeogiseo
Sarajigi jeone

Uri gachi inneun i miro soge
Gidael su inneun geon neoppuniya
Nun gama naege angyeo naeireun tto eobseunikka

Jigeum naege wa malhae jwo uriege naeireun eobseo
Mangseoriji ma
Deo neutgi jeone now
Deo meolli deo meolli nal mireonaeji malgo
Uri duri jigeum yeogiseo
Sarajigi jeone

Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh oneuri kkeutnagi jeone
Tell me now now now now now now

Translate

Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh before today ends
Tell me now now now now now now

Just like before you made me hesitate again
The you who says nothing is just like yesterday
Try saying it straightforwardly, try looking in my eyes
Before this night is over
Before the starlight disappears

Let’s not leave it like this
(I) said while we hesitate, time is passing
I don’t wanna go
This is the end, right now
(I) said this is the end

Come to me now, talk to me
We don’t have a tomorrow
Don’t hesitate
Before it’s too late now
Don’t push me further and further away
Us two, right here, right now
Before it disappears

Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh before today ends
Tell me now now now now now now

There isn’t any more for us
Tomorrow, tomorrow
So call out, oh
Call my name, my name
Right now you’re blowing it all out of your mouth
On this road
I just want to lean on you
To lean on you

Let’s not grow apart like this
Time is passing while we hesitate
I don’t wanna go
Here is the end, today
(i) said it’s the end

Come to me now, talk to me
We don’t have a tomorrow
Don’t hesitate
Before it’s too late now
Don’t push me further and further away
Us two, right here, right now
Before it disappears

Us together inside this maze
The only thing i can count on is you
Close your eyes, hold me, because
We have no tomorrow

Come to me now, talk to me
We don’t have a tomorrow
Don’t hesitate
Before it’s too late now
Don’t push me further and further away
Us two, right here, right now
Before it disappears

Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh tell me now now now
Ooh ooh ooh ooh before today ends
Tell me now now now now now now

Lisa's Note 2

Wanita itu sadar apa yang ia katakan hanyalah seperti angin yang berlalu, yang tidak memberi efek apapun
Ia sadar ia tidak bisa membuat badai yang besar,
Badai yang mungkin bisa merobohkan dinding kekecewaan yang kokoh itu
Meskipun begitu wanita itu tetap menghembuskan angin itu
Ia tidak tau kenapa..Hanya saja ia ingin melakukan nya

Lisa's Note 1

Laki-laki itu kembali mengeluh dengan apa yang sedang ia jalani dan sedang ia hadapi
Dia kembali tak percaya dengan kekuataan nya sendiri
Hal yang sama yang pernah ia lakukan di masa lalu nya
Entah kenapa laki-laki itu seringkali seperti lidi yg patah
sebenarnya luka sedalam apa yang ia miliki?
Kenapa ia sering tak percaya pada kekuatan nya sendiri..
Tapi hanya laki-laki itu dan dirinya sendiri yang tau

Enrique Geum (Yoon Shi Yoon) Flower Boy Next Door

Orang itu memiliki dunia nya sendiri, dunia yang penuh dengan keindahan
Ia membawakan senyum pada dunia
Ia tersenyum pada setiap kesulitan yang ia hadapi
Bahkan ia bersahabat dengan para pembenci nya
Senyum nya yang penuh dengan kepolosan itu
Tingkah nya yang membuat orang tersenyum dan menyadari ketulusan hatinya
Bukan berarti orang itu tak punya luka
hanya saja ia lebih suka menyimpan luka itu sendiri daripada membagikan lukanya
sehingga semua hanya mengetahui senyumnya
orang yang tidak tau pasti akan menganggap orang itu memiliki dunia yang sempurna
tapi tidak, justru orang itu yang membuat dunia orang lain menjadi sempurna
apa benar ada orang seperti itu di dunia ini?

Kutipan Drama Korea-Flower Boy Next Door Quotes (KDrama 2013)

"Aku memperhatikannya setiap hari" -Go Dok Mi 

"Beberapa tahun ini, Setiap harinya, Aku sangat merindukanmu". -Eunrique Geum 

"Rasanya cintaku berakhir terlalu cepat, aku harus segera mengucapkan selamat tinggal". -Go Dok Mi
 

"Langit musim gugur, Taman saat musim gugur, Anjing saat musim gugur. Aku ingin menyatukan pertemuan dengannya dengan semua kata yang aku pikirkan". -Go Dok Mi
 

"Semua di hidup ini adalah bagian dari takdir". -cameo
 

"Betapa malu dan rumitnya cinta bertepuk sebelah tangan? Meskipun cinta bertepuk sebelah tangan menemukan jalannya sendiri. Itu adalah cinta yang terperangkap, tak bisa menemukan jalan keluar. Meskipun aku orang yang memulainya. Tanpa tahu apa pun, jika dia mengacuhkan pandanganku suatu hari nanti. Ini adalah cinta yang berakhir sia-sia tanpa memiliki tujuan. Tidak pernah memiliki kesempatan untuk memekarkan setiap bunga. Sebuah cinta yang tak pernah bisa berbuah seperti benih yang terlupakan. Itu adalah cinta tak berbalas". -Go Dok Mi
 

"Ada sesuatu yang tidak bisa disembunyikan oleh seseorang." -Oh Jin Rak
 

"Aku tidak tahu aku melihatnya sendirian karena aku kesepian atau aku menjadi kesepian karena aku melihatnya sendirian. Aku tak yakin apa alasannya. Cinta pada pandangan pertama dulu aku tidak mempercayainya." -Go Dok Mi
 

"Cinta Pertama menyakitkan, dan cinta tak terbalas menghancurkan hati." -Enrique Geum
 

"Tidak ada yang harus aku akhiri. Cinta tak berbalas itu yang harus berhenti." -Go Dok Mi
 

"Cinta tak berbalas ataupun cinta pertama, setidaknya pasti ada kenangan yang menyenangkan, bukan?" -Enrique Geum
 

"Bagiku, ini adalah akhir dari cinta pertamaku." -Enrique Geum
 

"Wanita itu, selalu saja menjadi gugup setiap kali Ia merasa terlalu bahagia. Bagi wanita itu, kebahagiaan layaknya balon tiup yang biasa dimainkan saat masih kecil. Disaat Ia menyentuh bola balon yang berwarna pelangi disekelilingnya, balon tersebut pecah. Di hadapan kebahagiaan, wanita itu menyerah sebelum Ia berusaha menggapainya." -Go Dok Mi
 

"Aku yang pertama kali. Aku melihatnya lebih dulu. Kenapa segalanya mudah baginya!"-Oh Jin Rak
 

"Inilah sebabnya kenapa dunia sudah begitu kacau. Ketika sesuatu tidak berjalan dengan baik, dan ada masalah dengan uang, orang akan masuk pada kemarahan." -Yoo Dong Hoon
 

"Aku berharap untuk memberikan kejutan, jadi aku bahkan tidak menelepon sebelum aku datang." -Cha Do Hwi
 

"Cinta tak berbalasku, Aku berpikir itu hanya sebagai sesuatu. Bahwa aku memulai olehku sendiri, dan sesuatu yang kuakhiri olehku sendiri. Rahasia yang tak seorang pun akan tahu. Dia bahkan tidak membandingkan dengan cinta pertamamu." -Go Dok Mi
 

"Aku menyukainya. Dan aku merasa damai di tempat kecilku." -Go Dok Mi
 

"Jika kau takut pada orang, Kenapa kau tidak mencoba untuk lebih dekat dengan dunia dulu?Aku yakin jika kau melakukannya, kau akan bisa berdiri berada di sekitar orang." -Enrique Geum
 

"Aku akan membawamu berkeliling dan menunjukkan seluruh dunia." -Enrique Geum
 

"Bahkan jika kita saling bertemu secara kebetulan, Bisakah kau hanya berjalan dan berpura-pura tidak mengenalku?" -Go Dok Mi
 

"Bagaimana bisa kita tidak mengakui satu sama lain ketika kita sudah saling mengenal?"-Enrique Geum
 

"Aku akan bersama orang yang menjadi ciuman pertamaku untuk selamanya." -Go Dok Mi
 

"Aku membuat ribuan alasan hanya untuk berpapasan dengan dirimu!" -Oh Jin Rak
 

"Meskipun aku terluka, dan jika paling buruk itu terjadi padaku. Aku percaya kalau kebenaran selalu lebih baik." -Enrique Geum
 

"Meskipun aku jauh, aku tetap mengenalimu. Meskipun aku tinggal dekat denganmu, aku belum mengenalmu. Aku memikirkan tentang dirimu setiap saat. Bagaimana kau menghabiskan waktumu sendirian, Apa kau makan dengan teratur , Apa kau bahagia sendirian di rumahmu . Aku sadar kalau aku khawatir setiap hari. Di hari baik,hari yang cerah dan hari yang menyenangkan ..." -Oh Jin Rak
 

"Aku penarasan, apa ada cara untuk membuatnya tersenyum kembali?" -Oh Jin Rak
 

"Saat kau hampir tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun di depan orang lain, kenapa hanya padaku kau berbicara begitu kasar?" -Enrique Geum
 

"Jika kau menghabiskan seluruh musim dingin hanya memandang dirinya, kau akan membeku sampai mati. Pergi mengaku padanya." -webtoon editor
 

"Aku jatuh cinta padanya pada pandangan pertama. Benar-benar pada pandangan pertama. Aku bersumpah". -Cha Do Hwi
 

"Jika orang berusaha untuk lebih memahami orang lain, Aku yakin pada akhirnya seseorang akan menyatakan cintanya." -Oh Jin Rak + Enrique Geum.
 

"Semakin dekat suatu hubungan, semakin dalam lukanya". -Enrique Geum
 

"Aku merasa lebih baik, mengetahui kau ada disini untuk dia." -Enrique Geum
 

"Saat cintamu ditolak oleh orang yang sangat kau cintai. Saat kau dikhianati oleh orang yang paling dekat denganmu. Disitulah rasa rendah dirimu dimulai. Kau bersembunyi dalam ruanganmu sendiri dan menutup hatimu." -Enrique Geum
 

"Ini pertama kalinya aku penasaran dengan pikiran orang lain selain pikiranku sendiri." -Enrique Geum
 

"Awalnya aku hanya punya sedikit rasa ingin tahu. Tiba-tiba, Aku penasaran. Setelah aku penasaran, Aku menjadi khawatir padanya. Sementara mengkhawatirkan dirinya, Aku mulai memikirkannya. Sementara memikirkannya, Aku mulai merindukannya." -Oh Jin Rak
 

"Kini setelah aku terluka, Aku mulai mengerti rasa sakit yang kau alami." -Yoon Soo Young
 

"Mengucapkan selamat tinggal pada cinta pertama rasanya menyakitkan". - Yoon Seo young
 

"Jika semua ini bagian dari takdir kita, mungkin kita pernah bertemu di masa lalu". - Cha Do Hwi
 

"Kau belum pernah di tolak sebelumnya, 'kan? Karena kau begitu mengagumkan dan istimewa. Kau pikir hidup di dunia ini mudah?" -Oh Jin Rak
 

"Aku baik-baik saja. Jadi jangan khawatirkan aku." -Go Dok Mi

Flower Boy Next Door Quotes (English) Korean Drama 2013

Drama Title : 이웃집 꽃미남

English Title : Flower Boy Next Door

Genre : Romance, Comedy

No. of Episodes : 16

Original Channel : tvN

Original Run : January 7, 2013 - February 26, 2013

 

"But if cupid isn't careful about where he shoots the arrow, it could get messy."

Enrique Geum

"How timid and delicate unrequited love is? Even though unrequited love finds its own way in, it's a love that gets trapped inside, unable to find an exit. Even though I'm the one who started it, without knowing a thing if he leaves my sight one day. I's a love that ends vain without it ever having a purpose. Never ever even having had the chance to bud or bloom any flowers, a love that can never bear fruit like a seed left forgotten. That is, unrequited love."

Go Dok Mi

"Timid confession of love doesn't exist in this world."

Webtoon Editor

"I don't know if I was looking by myself because I was lonely, or if I got lonely because I was looking by myself."
Go Dok Mi

"First love is painful and unrequited love is heartbreaking."


"Whether it be unrequited love or first love, there's got to be some happy memories, right?"
Enrique Geum

"Just because I got the ticket first, it's not like I can declare that it's my seat."
Enrique Geum
"People who think that happiness is something that's always within their reach, I wonder how happy they must really be? That woman always gets nervous when she finds herself to be too happy. To that woman, happiness is like a blow bubbles we used to play with when we were little. The moment she touches the bubbles carrying the light of rainbow around her, they burst. In front of happiness, that woman gives up before even reaching out her hand."
Go Dok Mi

"Time waits for no one."
Enrique Geum

"Truth is something that appears like sweet piece of candy or chocolate when it's outer wrapping is peeled off. Just like skin is needed to protect the blood and flesh underneath, a lie is needed in order to protect the truth."
Go Dok Mi

"If there's no interest, there wouldn't be any questions."
Enrique Geum

"The objects are much closer than they appear."
Enrique Geum

"Someone has to confess their feelings first."
Enrique Geum

"If something can't be blocked, then don't try to block it. You can't play soccer with goalkeeper alone. It's okay for you to ask for help from other players."
Enrique Geum

"The closer the relationship, the deeper the scar runs."
Enrique Geum

"You think just because you memorized a few lines from a psych book, you already know everything?"
Go Dok Mi

"I don't care about the key words made up by people who don't know me."
Enrique Geum

"When your love is rejected by the person you love the most. When your betrayed by the person that you're closest to. That's when your self abasement begins. You hide out in a space that's your own and close out your heart. I can't just pass by those people when I find them."
Enrique Geum

"To that woman, a scar was like falling into the deep water. All the onlookers who don't know the depth of the scars keeps asking why she can't just pull herself out of the water. There are too many people who are oblivious and belittle strangers' scars."
Go Dok Mi

"There are knots that cannot be untangled."
Go Dok Mi

"Nice guys don't interfere in other people's love lives."
Webtoon Editor

"I found myself wondering about her all the time.. and that curiosity turned into worrying, and all that worrying about her made me think about her all the time. Then those thoughts of her made me miss her."
Oh Jin Rak / Oh Jae Won

"The shorter the expiration date, the greater the interest, and more effort you're going to put in."
Oh Jin Rak / Oh Jae Won

"It hurts, sending your first love away."
Yoon Seo Young

"Is there any 'opening time' and 'closing time' for people's feeling, just like stores?"
Cha Do Hwi

"Once I start a game, I need to see how it ends."
Enrique Geum

"When people usually talk about other people's matters, or even about their own stories, they tend to add more to the story or dramatize it or something."
Oh Jin Rak / Oh Jae Won

"After a soccer game is over, they interview the star players. After a winning game, they say, "Everybody did a great job!", "I am so proud of my team.". That's what they say. But after losing game, "I feel that we lost because of me.", "I'll do better in the next game.". That's what they say. Whether it's the truth or not, that's how people overcome painful memories."
Enrique Geum

"You have to love people to make games."
Enrique Geum

"Love is understanding the other person."
Enrique Geum

"There's something people can never hide."
Oh Jin Rak

"When it gets hard for people to endure their own situations, they try to place the blame on other people because it's much easier."
Go Dok Mi

"What our purposes in lives are what our heart desire."
Go Dok Mi

"A person's heart is never definite."
Enrique Geum

"He came back. Que-Geum."
Go Dok Mi

"Love is like an extremely close friendship."

"Liking someone and loving someone is the same. It's like how saying you're pretty and you're beautiful is the same."
Enrique Geum

"Just because you avoid it doesn't mean it will be resolved."
Enrique Geum

"Everyone lies and they exaggerate others' stories."
Go Do Hwi

"Do you know when it's the best time to sharpen pencils? When you're narrow-minded."
Enrique Geum

"People don't believe that fairies exist. So fairies are lonely and sad. They can't show it either, since they have to be cheerful always. That's why there's always light beaming around fairy. There's no shadow. And no darkness. If gloomy stuff like shadow and darkness are by fairy, the fairy will disappear."
Enrique's Obsessed  Fan

"Just as your love is important, so is other people's love."
Yoo Dong Hoon

"Jealousy is a tiring feeling."
Enrique Geum

"How many meaning could the word 'sorry' have? Sadness and wounds. Misunderstanding and reflection. Regret and reconciliation. There are countless of emotions inside."
Go Dok Mi

"Maybe, I could have had a chance. I just regret that I missed it."
Oh Jin Rak

"People are mean when they talk about someone they don't even know. Because they don't know her. They don't have to think about it."
Enrique Geum

"People are mean when they talk about someone they don't even know. Because they don't know her. They don't have to think about it. But after they've seen you with their eyes, because you've shared time together, 'Oh! This person is another human being just like me. She can get hurt just like me.' They can feel that."
Enrique Geum

"It will rain on some days. We will fight on some days. It will hurt on some days. That doesn't mean that the world is disapearing."
Go Dok Mi

"Love is when you give half of yourself. And in that space, fill it with half of the other person."
Enrique Geum

"That love is when two halves that were lacking join and become a whole."
Enrique Geum

"Love is a wind-up clock. When it's new, it will give you the exact time. When the time passes and you forget to wind the springs, the clock will break and stop."
Go Dok Mi

"You blaming the world can become a habit. Giving up can become a habit."
Mr. Hong

"One person cannot change the world. But you can become the world for someone."
Enrique Geum